Deborah Levy의 'August Blue'는 Doppelgängers에서 재미를 찾습니다.

지원 대상

저자는 '세계 속의 육체'에 관해 글을 쓴다. 그녀의 신작 '어거스트 블루(August Blue)'에서 그녀는 자신의 분신과 마주한 한 여성의 이야기를 통해 분열된 자아를 탐구한다.

심란 한스(Simran Hans)

런던에서 보고

최근 아침 런던 북부에 있는 터키 카페에서 데보라 레비는 준비 과정에서 목에 두른 실크 스카프를 풀었습니다. “나눔 아침식사가 도착했습니다.” 과일과 치즈, 계란후라이가 담긴 접시가 그녀 앞에 놓여지자 작가는 말했다.

레비의 새 소설 "어거스트 블루(August Blue)"에서 엘사 M. 앤더슨(Elsa M. Anderson)이라는 파란 머리의 피아노 거장은 자신의 두 배라고 확신하는 여성을 반복적으로 만난다. 목격은 아테네와 파리에서 발생했으며, 같은 런던 카페에서 정교한 지중해식 아침 식사를 하는 동안에도 발생했습니다.

"August Blue"는 레비의 여덟 번째 소설로, 20대부터 서술하는 것보다 글쓰기를 통해 감정을 불러일으키는 능력을 갈고닦아 왔습니다. 그녀의 작품은 영화나 춤처럼 구체화된 경험을 표현하는 예술 형식에 깊은 영향을 받았습니다. "세계의 몸"이라고 그녀는 말했다. "참 어렵군요. 제 과목이거든요."

남아프리카공화국에서 태어나 어린 시절 영국으로 이주한 레비(63세)는 시인이자 극작가이자 작가입니다. The New York Times에 기고한 평론가 Parul Sehgal은 Levy의 명쾌한 산문을 "가벼운 손길"로 묘사하고 "즐거운 따끔거림"을 남겼으며 ‌Levy는 Man Booker Prize 후보에 두 번이나 올랐습니다. 2020년에 그녀는 회고록 "내가 알고 싶지 않은 것들"과 "생활비"로 프랑스의 권위 있는 Prix Femina Étranger 상을 수상했습니다.

첫 번째 회고록이 출판된 이후 10년 동안 레비는 다른 6권의 책을 출판하는 등 엄청난 속도로 글을 썼으며 영국과 미국에서 새로운 상업적 성공을 누렸습니다. Levy의 편집자인 Simon Prosser는 "마치 그녀가 조명을 받은 것 같습니다."라고 말했습니다.

아침 식사를 하면서 그녀는 자신의 회고록, 즉 '살아있는 자서전'이 유행에 뒤떨어진 40~50세 여성의 존재에 대한 복잡한 견해라고 말했습니다. 세 번째 작품인 '부동산'은 2021년에 출판되었으며 그녀의 60세를 기록합니다. 파리에서의 생일. Levy는 Columbia University의 Institute of Ideas and Imagination에서 1년 동안 도플갱어(doppelgänger) 개념을 연구하면서 그곳에서 살았습니다. 그 연구는 6월 6일 Farrar, Straus 및 Giroux에 의해 미국에서 출판될 "August Blue"가 되었습니다.

"August Blue"는 아테네의 분주한 벼룩시장에서 개봉합니다. 그곳에서 Elsa는 얼굴의 일부를 마스크로 가린 채 자신의 모습을 지켜보고 있습니다. 레비는 "둘 다 서로를 조롱하고 있다"고 말했다.

그녀는 David Lynch, Alfred Hitchcock, 특히 Krzysztof Kieślowski의 1991년 스릴러 "베로니크의 이중 생활"의 영화에서 영감을 받은 이미지의 기괴함을 좋아했다고 말했습니다. 그러나 그녀는 그 영화의 복식은 "항상 사악해요." 레비가 말했다. 엘사가 도플갱어와 좀 더 즐거운 시간을 보낼 수 있다면 어떨까요? 캐릭터는 "그것에 사로잡혀 있고, 그것에 겁을 먹고, 그것에 흥분하고 있다"고 레비는 테이블 건너편에 몸을 기대며 낮은 목소리로 말했다.

"August Blue"를 쓰면서 Levy는 도플갱어를 사용하여 마음과 "우리 모두가 자신과 대화하는" 방식을 탐구한다는 아이디어를 좋아했습니다. 그녀는 분리되거나 분리된 자아의 물리적 표현으로서 이중성에 대한 프로이트의 생각을 탐구했다고 말했습니다.

산문의 경제성에도 불구하고 Levy의 글은 심리적으로 복잡하며 Prosser는 "매우 아름답게 배치된 이 단어의 표면 아래"는 그녀의 작품에 힘을 주는 "저류"라고 말했습니다.

이 소설은 또한 미니멀리스트 작곡가 필립 글래스(Philip Glass)의 음악에서 반복과 구조를 사용하는 방식으로 진행되었습니다. "사실 나는 그가 극대주의자라고 생각해요"라고 그녀는 말했습니다. "그는 당시 제가 생각하는 모든 감정에 불을 붙이는 것 같았습니다."

레비는 실험 연극과 운동 분야에서 성장기 동안 자신의 글에서 "아이디어를 구현하는" 방법을 배웠다고 말했습니다. 그녀는 10대 때 런던의 한 영화관에서 일하면서 만난 영화감독 Derek Jarman의 격려에 힘입어 1980년대 초 영국 해안에 있는 다팅턴 예술 대학(Dartington College of Arts)에서 교육을 받았습니다.